Minggu, 22 September 2013

Lirik lagu dan terjemahan Bahut Pyar Karte Hain - Ost.Saajan

Lirik lagu Bahut pyar karte hain dan artinya

Soundtrack film : Saajan (1991)
Penyanyi           : Anuradha paudwal, SP Bhalasubramanyam
Aktor               : Salman Khan, Madhuri dixit, Sanjat dutt
Tipe lagu           : Romantis tapi Sedih




Bahut pyar karte hein tumko sanam
(Aku sungguh mencintaimu, sayangku)

Qasam chahe le lo
(Aku akan bersumpah jika kau menginginkan)

Khuda ki kasam
(Sumpah demi tuhan)

Bahut pyar karte hein tumko sanam
(Aku sungguh mencintaimu, sayangku)

Hamen har ghari arzu hai tumhari
(Setiap saat selalu dipenuhi hasratku padamu)

Hoti hai kaisi sanam beqarari
(Bagaimana bisa ada kerinduan seperti itu ,sayang)

Milenge jo tumko to
(Jika aku bertemu kamu, lalu)

Bataenge hum
(Akan kujelaskan padamu)

Bahut pyar karte hein tumko sanam
(Aku sungguh mencintaimu, sayangku)

Qasam chahe le lo
(Aku akan bersumpah jika kau menginginkan)

Khuda ki kasam
(Sumpah demi tuhan)

Bahut pyar karte hein tumko sanam
(Aku sungguh mencintaimu, sayangku)

Bahut pyar karte hein tumko sanam
(Aku sungguh mencintaimu, sayangku)
 
Qasam chahe le lo
(Aku akan bersumpah jika kau menginginkan)

Khuda ki kasam
(Sumpah demi tuhan)

Bahut pyar karte hein tumko sanam
(Aku sungguh mencintaimu, sayangku)

 ***

Hamari gazal hai tasavvur tumhara
(Syairku adalah fantasiku terhadapmu)

Tumhare bina abna, jina gavara
(Aku tak bisa hidup tanpamu ,sekarang)

Tumhen yun hi chahenge
(Aku akan mencintaimu seperti ini)

Jab tak hai dam
(Sepanjang aku punya nafas dalam diriku)


***

Bahut pyar karte hein tumko sanam
(Aku sungguh mencintaimu, sayangku)

Sagar ki bahon men maujen hai jitni
(Sebanyak gelombang yang ada di lautan)

Humko bhi tumse mohabbat hai utni
(Aku mencintaimu sebanyak seperti itu)

Ki yeh beqaraari
(Oleh karena itu, kerinduan ini)

Na ab hogi kam
(Tak akan bisa dijelaskan sekarang)

Bahut pyar karte hein tumko sanam
(Aku sungguh mencintaimu, sayangku)

Qasam chahe le lo
(Aku akan bersumpah jika kau menginginkan)

Khuda ki kasam
(Sumpah demi tuhan)

0 komentar:

Posting Komentar