Lirik Lagu dan Artinya - Do Pal (Ost.Veer Zaara)

Do, pal ruka, khwabon ka karvan
(Kafilah berhenti untuk setiap saat)

Aur phir, chal diye, tum kahan, ham kahan
(Dan kemudian dimana kau berjalan pergi, dimana ..)

Do pal ki thi, ye dilon ki dastan
(Cerita hati ini hanya berlangsung beberapa saat)

Aur phir, chal diye, tum kahan, ham kahan
(Dan kemudian dimana kau berjalan pergi, dimana ..)

Aur phir, chal diye, tum kahan, ham kahan
(Dan kemudian dimana kau berjalan pergi, dimana ..)

Tum the ke thi koyi youjli kiran
(Itu benar benar dirimu, ataukah itu seberkas cahaya)

Tum the ya koyi kali muskayi thi
(Itu benar benar dirimu, ataukah bunga yang tersenyum)

Tum the ya tha sapnon ka tha sawan
(Itukah dirimu, atau apakah itu hujan mimpi)

Tum the ke khushiyon ki ghata chhayi thi
(Itukah dirimu, atau awan yang bergembira)

Tum the ke tha koyi phool khila
(Itukah dirimu, atau bunga yang sedang  mekar)

Tum the ya mila tha mujhe naya jahan
(Itukah dirimu, atau aku menemukan dunia baru)

Do, pal ruka, khwabon ka karvan
(Kafilah berhenti untuk setiap saat)

Aur phir, chal diye, tum kahan, ham kahan
(Dan kemudian dimana kau berjalan pergi, dimana ..)

Do pal ki thi, ye dilon ki dastan
(Cerita hati ini hanya berlangsung beberapa saat)

Aur phir, chal diye, tum kahan, ham kahan
(Dan kemudian dimana kau berjalan pergi, dimana ..)

Tum the ya khushboo hawaon mein thi
(Itukah dirimu, atau aroma pada angin)

Tum the ya rang sari dishaon mein the
(Itukah dirimu, atau ada warna yang menyebar)

Tum the ya roshni rahon mein thi
(Itukah dirimu, atau hanya cahaya lampu jalanan)

Tum the ya get goonje fizaon mein the
(Itukah dirimu, atau itu lagu yang bergema di angkasa)

Tum the mile ya mili thi manzilein
(Apa aku menemukanmu, atau menemukan tujuanku)

Tum the ke tha jadoo bhara koyi sama
(Itukah dirimu, atau hanya moment sebentar yang ajaib)

Do, pal ruka, khwabon ka karvan
(Kafilah berhenti untuk setiap saat)


Aur phir, chal diye, tum kahan, ham kahan
(Dan kemudian dimana kau berjalan pergi, dimana ..)

Do pal ki thi, ye dilon ki dastan
(Cerita hati ini hanya berlangsung beberapa saat)


Aur phir, chal diye, tum kahan, ham kahan
(Dan kemudian dimana kau berjalan pergi, dimana ..)

Aur phir, chal diye, tum kahan, ham kahan
(Dan kemudian dimana kau berjalan pergi, dimana ..)

Judul lagu : Do Pal
Film         : Veer Zaara (2004)
Penyanyi  : Sonu nigam , Lata mangeshkar
Penata musik : Late Madan Mohan
Artis dalam lagu : Shah Rukh Khan, Preity Zinta